LYNN S.K.

La tanneuse, Tamnrasset, 2016
20x30cm

Fine Art Photo Rag Hahnemühle 308g (Matte - Epson Printer) - Or similar

En mai et septembre 2016, j’ai voyagé à Djanet à Tamnrasset, dans le grand sud algérien, en passant par quelques villages de la région. Il faisait chaque jour plus de 35 degrés à l’ombre, et je n’avais jamais respiré un air aussi sec. A Djanet et Tamnrasset, j’ai rencontré les femmes, j’ai écouté leurs histoires : femmes au foyer, mais aussi artistes, artisanes, guérisseuses, éleveuses, tisseuses, devant redoubler d'inventivité pour exister dans un monde qui leur est de plus en plus hostile.
Après des études de cinéma, Lynn S.K. choisit la photographie afin d’élaborer une recherche en images autour de la sororité, la mémoire enfouie et l’entre-deux géographique, directement issue de sa propre histoire personnelle, ancrée entre la France et l’Algérie.
-
In May and September 2016, I traveled to Djanet and Tamanrasset in the deep south of Algeria, passing through several villages in the region. Each day, the temperature exceeded 35 degrees in the shade, and I had never breathed such dry air. In Djanet and Tamanrasset, I met women and listened to their stories: homemakers, but also artists, artisans, healers, breeders, and weavers, who had to be incredibly resourceful to exist in a world that is becoming increasingly hostile to them.
After studying cinema, Lynn S.K. chose photography as a medium to explore themes of sisterhood, buried memory, and the geographical in-between, directly stemming from her personal history, which is rooted in both France and Algeria.

@lynnnsk